He adaptado la frase al español, no sé qué os parece, pero creo que queda más personal. Siempre intento hacerlo cunado los diseños incluyen frases en otro idioma, no siempre encuentro la inspiración pero con los diseños navideños es más fácil ;)
Lo he rematado con unas tiras colocadas como en log cabin, y le he dado unas puntaditas alrededor con el hilo marrón oscuro, creo que no ha quedado mal. La tela es una que tengo reservada para los adornos navideños, que le va muy bien porque tiene un aire rústico que casa bien con el estilo del diseño.
Este diseño es uno de mis preferidos de la colección de LHN, tenía ganas de hacerlo. Tengo alguno más hecho que ya os enseñaré cuando se acerquen las navidades.
En este diseño me he vuelto a encontrar con el famoso punto de nudo, para los ojos de los muñequitos, que siempre se me resiste. Buscando por internet he encontrado este vídeo y creo que por fin he aprendido la técnica, aunque tengo que practicar para que me quede uniforme. Os dejo el enlace por si os sirve
http://www.artedelricamo.com/en/embroidery/embroidery-classes/how-to-do-french-knot.html
Feliz fin de semana!
Precioso , me encantan los LHN
ResponderEliminarBesos , Anna
Hola Ana,
ResponderEliminarMonísimo, a mí también me gusta mucho LHN...
A ver si voy poniendo más entradas de punto de cruz, porque todos los diseñadores que mencionas en tu blog son mis favoritos.
La telita de la trasera queda que ni pintada, ha quedado el conjunto genial ¡¡¡¡
Un besote.
Ana te ha quedado muy bonito y la leyenda en castellano perfecta.
ResponderEliminarBesotes.
Qué mono es, Ana, y la tela... me chifla. Por cierto, si se te resiste el nudo francés, yo también preparé una entrada con un tutorial, en la etiqueta de 'hilo y aguja'.
ResponderEliminarBsts ;O)
Marta
Nunca es pronto para empezar con los adornos navideños, Ana, que luego vamos con buenas intenciones pero nos pilla el toro siempre (al menos es lo que me pasa a mí)
ResponderEliminarPor cierto, es precioso-
Te ha quedado precioso, la idea de la frase en español me encanta.
ResponderEliminarBesitos guapa
Ana que te voy a decir, que me encanta!!!
ResponderEliminarLa frase es un acierto, y la tela que has empleado me chifla!!
besos de martes
eljardindemiduende ^^
Really wonderful finish: the stitch is perfect and the linen for the back is beautiful!!!
ResponderEliminarTe ha quedado ideal!
ResponderEliminarY la telita me encanta, Ana, y con lo adelantada que vas...
tu árbol va a estar decorado el primero ;))
Un besote, guapa.
El diseño es precioso, yo también lo bordé hace tiempo para un regalo y quedé muy contenta con el resultado. La telita que elegiste para acompañarlo me chifla!!!!
ResponderEliminarTampoco soy muy amiga del punto de nudo, hace poco lo aprendí a hacer "con trampa" :P
Un besote!!